JoJo perdeu a paciência com um usuário no Twitter hoje que, ao que tudo indica, a chamou de “preconceituosa” simplesmente por causa de sua fé em Deus.

Visivelmente alterada, a cantora respondeu: “Eu não ia responder aos seus comentários de cabeça fechada, mas você ultrapassou os limites. Como você OUSA dizer que eu não apóio os direitos dos gays! VOCÊ NÃO ME CONHECE. E para a sua informação, eu NÃO SOU católica. Eu moro em Massachussetts e fico MUITO orgulhosa por nós termos quebrado os preconceitos defendendo os direitos de lésbicas e gays. Eu acredito que todos deveriam ter os mesmos direitos INDEPENDENTE de qualquer fator. Como você ousa relacionar minha fé em Deus ao preconceito contra gays e lésbicas? NÃO tente colocar palavras na minha boca. Eu amo todos IGUALMENTE e tenho vários amigos gays.”
Logo depois, JoJo pediu desculpas dizendo: “Me desculpem todos que leram esses comentários. Alguém escreveu algumas coisas muito ofensivas para mim e eu precisava desabafar.
”
E viva a diversidade!
Depois de uma fase de bastante trabalho (e um pouquinho de diversão, claro!) em Los Angeles, JoJo está prestes a voltar para Boston, onde mora.
A cantora passou um mês e meio em Los Angeles, trabalhando bastante com vários produtores em músicas para o seu novo álbum e também com alguns outros artistas como compositora, além de prestar alguns testes (provavelmentepara filmes).
Através do Twitter, JoJo comentou hoje que estava bastante cansada e ansiosa para voltar para casa. Entretanto, há alguns dias atrás ela deu a entender que irá se mudar definitivamente para L.A. dentro de pouco tempo!
Vamos esperar e torcer para que ela se mude mesmo, já que terá bem mais visibilidade morando na cidade “onde as coisas acontecem”.
Depois de Férias No Trailer ter ido ao ar na Tela Quente no ano passado, chegou a vez de Aquamarine. A Rede Globo exibirá o filme pela primeira vez em uma TV aberta no Brasil na próxima segunda.

No filme, Claire (Emma Roberts) e Hailey (JoJo) são grandes amigas. Após encontrarem uma sereia chamada Aquamarine (Sara Paxton) em uma piscina depois de uma forte tempestade, as duas se envolvem em uma grande aventura. Aquamarine fugiu de casamento arranjado por seu pai e está disposta a encontrar seu grande amor. E com a ajuda de Claire e Hailey, ela tentará conquistar o galã local, um salva-vidas chamado Raymond.
Aproveite para saber tudo na página especial sobre o filme aqui no site. Aquamarine vai ao ar na próxima segunda, 31/08, às 22h05 na Globo. Não perca!
Agradecimento: John
OMG, não param de vazar novas músicas vindas de JoJo! Lembra-se de quando JoJo disse que estava trabalhando com a dupla de produtores The Jam através do Twitter na semana passada? Pois bem! Acaba de vazar na rede uma música produzida por eles, chamada Wrong Man For The Job (Homem Errado Para o Serviço em português).
A canção é uma linda baladinha, com um sutil toque de pop rock e bastante piano ao fundo. Não sabemos se ela foi gravada mesmo durante essas últimas semanas que JoJo esteve em Los Angeles ou se ela é algum material antigo.
Sem mais delongas, confira Wrong Man For The Job no player abaixo e nos diga o que achou!
ATUALIZAÇÃO: Confira abaixo a letra e a tradução da música!
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
I thought that you were the best part of me
Eu pensava que você era a melhor parte de mim
Baby I guess that we just belive what we wanna believe
Querido, eu acho que nós só acreditamos no que queremos acreditar
I thought I knew you so well, I couldn’t tell
Eu pensava que te conhecia tão bem, eu não podia imaginar
That this was sinking so deep
Que isso estava afundando tanto
I see it now, I’m breathing now
Eu vejo agora, eu respiro agora
It’s time for me, for me to let it go
É o meu momento, meu momento de deixar isso de lado
[CHORUS]
It was cool when it started but now the flame is gone
Foi legal no início, mas agora a chama se foi
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
My heart is breaking in pieces, but still I’m moving on
Meu coração está se partindo em pedaços, mas eu continuo seguindo em frente
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
I can’t belive that took me so long to realize
Eu não acredito que levei tanto para perceber
Finally know what it feels like
Finalmente sei como é
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
I’m starting over but I wont be afraid
Eu estou começando de novo, mas não terei medo
I’m sorry to say
Me desculpe por dizer
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
Sometimes I wish I could take back everything,
Às vezes eu queria poder ter tudo de volta
It’d be easier to never have known you
Seria mais fácil nunca ter te conhecido
I would save myself so much pain
Eu teria me poupado de tanta dor
Still I can’t stop thiking ’bout
Ainda não consigo parar de pensar
What I’mma do without you on the lonely nights
O que vou fazer sem você nas noites de solidão
But now I know what I gotta do
Mas agora eu sei o que preciso fazer
I can’t ever change you
Eu não posso te mudar
Letting it go tonight, hey!
Deixando de lado esta noite, hey!
[CHORUS]
I’m looking for somebody to love me
Eu estou procurando por alguem que me ame
The way I should be loved
Do jeito que eu deveria ser amada
I need someone to do more for me
Eu preciso de alguem que faça mais por mim
Then you ever done
Do que você já fez
I love you but you’re not the one
Eu te amo, mas você não é o cara certo
[CHORUS]
It was cool when it started but now the flame is gone
Foi legal no início, mas agora a chama se foi
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
My heart is breaking in pieces, but still I’m moving on
Meu coração está se partindo em pedaços, mas eu continuo seguindo em frente
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
I can’t belive that took me so long to realize
Eu não acredito que levei tanto para perceber
Finally know what it feels like
Finalmente sei como é
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
I’m starting over but I wont be afraid
Eu estou começando de novo, mas não terei medo
I’m sorry to say
Me desculpe por dizer
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
Eh, eh!
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
You’re the wrong man for the job
Você é o cara errado para o serviço
Há pouco mais de um ano atrás, JoJo participou de um grande evento promovido pela Universal Motown, o Ultimate Prom. Na ocasião, a cantora participou da festa de formatura de um grupo de sortudos selecionados para ter uma grande festa em Nova York com direito à participação de várias celebridades!
Por alguma razão, somente hoje foi divulgado um vídeo em que JoJo aparece no tapete vermelho dando uma longa entrevista e, logo depois no palco cantando uma música desconhecida (que muitos acreditam ser a música que dá titulo ao álbum, All I Want Is Everything), além de uma versão diferente de Too Little Too Late.
Dá para perceber durante a entrevista que JoJo estava bastante animada sobre o álbum naquela época! Mal sabia ela de todos os problemas que iria enfrentar por conta da gravadora…
Confira o vídeo no player abaixo e logo a seguir a tradução da entrevista.
— Quando sai o álbum? Nos dê alguma dica!
Ah meu Deus! Eu poderia explodir quando penso sobre o quanto eu estou… emocionada em relação a este projeto. É uma transição para mim como mulher, eu estou escrevendo todo o material, estou muito centrada em todo o processo de produção, visual e tudo isso. Eu não tenho mais 13 anos, eu ainda sou jovem, mas eu aprendi muito nos últimos quatro anos.
— Como você se sente a respeito de sua imagem e a reflexão disso na sua música?
É muito importante. Eu acho que se você tem uma certa insegurança em si mesmo, isso será demonstrado. Mas eu sou muito do tipo que não esconde nada. Eu gosto de me divertir, eu gosto de estar bonita, eu gosto de me arrumar, gosto de me sentir feminina, mas eu nunca mostraria uma imagem que eu sentisse que é inapropriada, ou o que eu conversei com a minha mãe e nós achamos inapropriado, não sou desse tipo. Eu sou da Nova Inglaterra, sempre serei uma garta da Nova Inglaterra.
— Falando de escândalo, nós tivemos um com a Miley Cyrus. Vazaram algumas fotos dela, eu não consigo imaginar você fazendo algo assim.
Honestamente… eu não vejo nenhum problema na foto em que ela aparece com as costas nuas. Eu acho que ela foi interpretada no contexto errado. Sabe, em certas sessões de fotos algumas pessoas fazem algumas coisas para que a imagem que elas querem ter sejam atingidas, então eu não vou colocar a culpa toda nela, eu não acho que seja isso. Mas ela tem 15 anos e tem realmente muitas garotinhas que se inspiram nela, o que é um terreno perigoso, porque há dois, quase três anos atrás eu também tinha 15 anos, então é uma fase difícil.
— Eu ouvi dizer que te ofereceram o papel dela, é verdade?
Sim, é verdade! Mas eu ficaria muito infeliz fazendo aquele tipo de personagem… eu não sei, eu sou diferente, não sei!
— Eu acho que você tem tanto talento, isso chama muito a minha atenção e é lindo de se ver.
Obrigada, fico muito grata. E sabe, eu me sinto melhor em ter percorrido o caminho mais longo. Eu acho que no fim será muito mais recompensador. Eu não preciso daquele flash de sucesso instantâneo, eu estou bem, é o meu terceiro álbum, é o meu momento.
— Sim! Estar no seu terceiro álbum aos dezessete anos, isso é incrível.
Obrigada.
Agradecimento: Ian Aranda
Como dissemos anteriormente, no último domingo JoJo foi flagrada deixando a igreja St. Paul em Los Angeles. Um grupo de fotógrafos tirou fotos e chegou a conversar com ela durante o caminho da saída da igreja até o carro.
Ela foi bastante simpática e respondeu a todas as perguntas! Confira o vídeo clicando no player abaixo e logo a seguir a tradução.
— Você deve saber o que está acontecendo com a sua gravadora, você pode nos dizer o que está acontecendo?
Hum, eu só posso te dizer que tudo vai acontecer do modo como tem que ser. Eu estou tomando essa atitude porque era absolutamente meu último recurso, eu não faço isso por dinheiro ou simplesmente por diversão, então, eu definitivamente estou pronta para brigar pelos meus interesses.
— Você parece muito madura para a sua idade. Foi o divórcio dos seus pais que te deixou assim?
Definitivamente não! Sabe, é triste porque eu senti como se algumas pessoas da minha família estavam tentando interferir. Começar um novo capítulo na minha vida é difícil às vezes, mas… é o que eu tenho que fazer.
— Quanto tempo faz que você não lança nada?
Meu último álbum saiu há tres anos atrás.
— E o que está acontecendo com a sua gravadora? Parece que eles estão em uma situação difícil.
Eu não vou dizer nada que eles possam usar contra mim no futuro.
— O que nós podemos esperar de você? O álbum ainda é pop ou você está mudando de direção?
É um álbum pop e R&B. Eu acabei de sair da igreja agora, mas estou trabalhando nele, é pop, e eu estou escrevendo músicas, o que é muito legal.
— Eu tenho certeza de que você continuará tendo uma carreira de sucesso porque você é super fofa e eu amo a sua voz.
Obrigada! Vocês chegaram a ver ou não?
— Não, nós perdemos. Quando você vai vir novamente?
Não sei! Não sei, mas espero que em breve.
— Você está chateada com seus ex-empresários ou está tudo bem?
Eu vou falar disso quando a batalha terminar. Obrigada, gente!
Já estão rolando algumas fotos e um vídeo de JoJo saindo da igreja que frequenta em Los Angeles no ultimo domingo! Mesmo sendo seguida pelos paparazzi, JoJo não perdeu o bom humor e chegou a dar uma pequena entrevista falando sobre todo o drama legal em que está envolvida. Clicando nas miniaturas abaixo você confere as fotos em HQ.
Em alguns instantes adicionaremos o vídeo com a tradução!
Agradecimento: Manuela
Devido a um pequeno comentário feito por Perez Hilton (acima) e publicado em seu site junto com um artigo referente ao processo judicial iniciado pela nossa musa, a nossa cantora postou em seu Twitter, agradecendo ao muitíssimo famoso “crítico” e “fofoqueiro” do mundo de Hollywood, Perez Hilton. Veja o que ele postou sobre nossa JoJo:
“JoJo está esclarecendo todos os dramas legais, galera! Após o anúncio de que Jo estará processando sua gravadora (…), ela tomou a seu blogue oficial para discutir o assunto em questão e esclarecer todos os boatos que circulam!
Mantenha-se firme, menina!
Já que tudo está dito e feito, você está fazendo a coisa certa!”
Confira o artigo completo no site de Perez Hilton!
Graças ao apoio de Perez Hilton, JoJo declara em seu Twitter:
“Obrigado a Perez Hilton por iluminar o meu “drama legal!”. Ele arrasa e tem dado um grande apoio para mim durante um longo tempo
”
Para quem não sabe, Perez Hilton adora fazer fofocas e críticas (negativas, lógico! Afinal, que repercussões as críticas positivas têm no mundo da fama?!) a todos os astros de Hollywood. Portanto, a presença de uma crítica positiva (um apoio, melhor dizendo) relativa a nossa musa é definitivamente um milagre!
Lembra-se daquela pré-festa do Teen Choice Awards em que JoJo compareceu, promovida pelo site DoSomething.org? Pois é, o site Hollywood Treatment divulgou um vídeo de uma entrevista com a cantora nessa ocasião.
Fofa como sempre, JoJo brinca com o repórter, comenta sobre novos projetos e fala sobre a Austrália. Confira o vídeo no player abaixo e a tradução a seguir.
— Você quer continuar com sua música, filmes? O que você tem feito?
Não, eu cansei. Cansei disso tudo… não, estou brincando! Sim, claro! Eu acabei de terminar o Ensino Médio, então é muito importante para mim ter concluído isso. Eu agora estou trabalhando no meu novo álbum e estou muito concentrada nisso e estou, sabe, muito feliz com isso. Eu moro em Massachussetts, então sempre que venho aqui eu trabalho muito… E hoje será divertido, porque é uma ótima causa e eu estou empolgada.
— Quando você virá à Austrália?
Ah meu Deus, eu amo a Austrália! Eu não sei se você sabe, mas eu gravei um filme lá, chama-se Aquamarine e eu me diverti tanto! Passei uns quatro meses lá, e eu amo a Austrália e adoraria voltar. Quando eu estiver fazendo a turnê do meu novo álbum, com certeza voltarei lá.
Agradecimento: Monalisa
JoJo posta tantas coisas todos os dias que às vezes fica até meio difícil acompanhar a rotina da cantora! Por esse motivo, estamos deixando as notícias acumularem um pouquinho para depois postar uma espécie de resumo aqui no site.
Saindo um pouco da confusão com a gravadora, JoJo participou de uma audição na última sexta! Será que teremos algum novo filme a caminho?
Logo depois da audição, JoJo se encontrou com o músico George Benson (foto abaixo), um dos ídolos da cantora e grande músico norte americano. Hoje JoJo postou uma foto de seu produtor e diretor musical, Jordan, em um momento divertido segurando um vidrinho de pimenta! Rs.
Como boa garota, amanhã JoJo deverá ir à igreja que sempre frequenta em Los Angeles. Clicando acima você pode conferir a foto de JoJo com George Benson.
Lembrando que, se você tiver Twitter, não deixe de seguir-nos e ficar por dentro de todas as novidades sobre JoJo!